Paslaugų sąlygos

Šios Naudojimo sąlygos (toliau — „Sąlygos") reglamentuoja Telvin Bot paslaugos (toliau — „Paslauga") naudojimą, prieinamą per Telegram ir Telvin Bot.com svetainę.

Bet koks Paslaugos naudojimas reiškia visišką ir besąlyginį Vartotojo sutikimą su šiomis Sąlygomis. Šios Sąlygos viršija bet kokį kitą dokumentą.

Leidėjas pasilieka teisę bet kada keisti šias Sąlygas. Pakeitimai įsigalioja jų paskelbimo svetainėje momentu. Vartotojui rekomenduojama reguliariai peržiūrėti naujausią Sąlygų versiją.

Šiose Sąlygose šie terminai turi nurodytą reikšmę:

• Paslauga: reiškia Telvin Bot paslaugą, leidžiančią vartotojams gauti asmeninius įspėjimus apie Vinted platformoje parduodamus skelbimus.
• Vartotojas: reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, naudojantį Paslaugą.
• Paskyra: reiškia Vartotojo asmeninę erdvę Paslaugoje.
• Prenumerata: reiškia mokamą planą, suteikiantį prieigą prie Paslaugos premium funkcijų.
• Įspėjimas: reiškia pranešimą, siunčiamą Vartotojui, kai Vinted paskelbiamas skelbimas, atitinkantis jo kriterijus.

Telvin Bot yra paslauga, leidžianti Vartotojams gauti asmeninius įspėjimus, kai Vinted platformoje paskelbiami skelbimai, atitinkantys jų paieškos kriterijus.

Paslauga siūlo:

• Nemokamą prieigą su ribotomis funkcijomis (1 aktyvus įspėjimas)
• Mokamus prenumeratos planus (Starter, Premium ir Pro) su išplėstinėmis funkcijomis
• Įspėjimų pristatymą per Telegram platformą
• Asmeninį Vinted URL generatorių
• Nuorodos programą, leidžiančią vartotojams kaupti kreditus

Leidėjas pasilieka teisę bet kada keisti Paslaugos funkcijas be išankstinio įspėjimo ir neprivalo mokėti jokios kompensacijos Vartotojui.

Norėdamas naudotis Paslauga, Vartotojas turi turėti Telegram paskyrą ir atlikti registracijos procesą, nurodytą svetainėje arba per Telegram botą.

Vartotojas įsipareigoja pateikti tikslią informaciją ir ją nuolat atnaujinti. Leidėjas nebus atsakingas už pasekmes, kilusias dėl netikslios informacijos pateikimo.

Vartotojas yra vienintelis atsakingas už savo paskyros konfidencialumo išlaikymą ir už visus per ją atliktus veiksmus. Vartotojas privalo nedelsiant pranešti Leidėjui apie bet kokį neleistiną paskyros naudojimą.

Leidėjas pasilieka teisę sustabdyti ar ištrinti paskyrą pažeidus šias Sąlygas be išankstinio įspėjimo ar kompensacijos.

Paslauga siūlo įvairius prenumeratos planus, kurių kainos nurodytos svetainėje. Visos kainos išreikštos eurais ir apima visus taikytinus mokesčius.

Galimi prenumeratos planai:

• Free: 1 įspėjimas (raktažodis)
• Starter: 4,90€/mėn. — 2 įspėjimai (raktažodis), įspėjimai per 750ms ⚡, palaikymas įskaičiuotas
• Premium: 8,90€/mėn. — 5 įspėjimai (URL filtrai), įspėjimai per 750ms ⚡, prioritetinis palaikymas
• Pro: 14,90€/mėn. — 10 įspėjimų (URL filtrai), įspėjimai per 750ms ⚡, prioritetinis palaikymas

Mokėjimas atliekamas kredito kortele per mūsų saugų mokėjimų tiekėją Stripe. Banko duomenys užšifruoti ir nepereina per Leidėjo serverius.

Prenumerata automatiškai atnaujinama kiekvieno laikotarpio pabaigoje, nebent Vartotojas ją atšauktų bent 48 valandas prieš atnaujinimo datą.

Leidėjas pasilieka teisę bet kada keisti kainas. Naujosios kainos bus taikomos prenumeratos atnaujinimo metu, nebent Vartotojas prieštarautų atšaukdamas prenumeratą.

Paslauga siūlo nuorodos programą, leidžiančią Vartotojams rekomenduoti naujus narius ir mainais gauti naudos.

Už kiekvieną naują narį, kuris prenumeruoja naudodamas Vartotojo nuorodos kodą, Vartotojas gauna 5€ kreditą, taikomą kitoje sąskaitoje, o nukreiptasis narys gauna 5€ nuolaidą prenumeratai.

Vartotojas negali naudoti savo paties nuorodos kodo. Bet koks bandymas sukčiauti nuorodos programoje gali lemti paskyros sustabdymą ir sukaupto pelno atšaukimą.

Per nuorodos programą gauti kreditai automatiškai išskaičiuojami iš kitos Vartotojo sąskaitos. Jų negalima konvertuoti į grynuosius pinigus ar perkelti į kitą paskyrą.

Leidėjas pasilieka teisę bet kada keisti ar panaikinti nuorodos programą be išankstinio įspėjimo ar kompensacijos.

Paslauga priklauso nuo nepriklausomų trečiųjų šalių platformų, ypač Vinted ir Telegram, kurių Leidėjas nekontroliuoja. Vartotojas aiškiai pripažįsta ir sutinka, kad tinkamas Paslaugos veikimas priklauso nuo šių platformų prieinamumo ir stabilumo.

Jei Vinted ar Telegram API ar funkcijos bus pakeistos, apribotos, nutrauktos ar nulemtos taip, kad Paslauga taptų iš dalies ar visiškai neprieinama, Leidėjas nebus atsakingas ir automatinis kompensavimas nesimokamas.

Leidėjas įsipareigoja kuo greičiau informuoti Vartotojus apie bet kokius svarbius nutraukimus, kuriuos lemia šios platformos, ir dėti visas pagrįstas pastangas, kad kuo greičiau atkurtų Paslaugą.

Trečiosios šalies paslaugai sukėlus užsitęsusį Paslaugos nutraukimą, kompensacijos prašymai bus nagrinėjami kiekvienu atveju atskirai Leidėjo, nesudarant Vartotojui automatinės teisės. Vartotojai gali kreiptis į Leidėją adresu contact@telvin-bot.com, kad pateiktų savo situaciją.

Paslauga teikiama „tokia, kokia yra", be jokių garantijų. Leidėjas negarantuoja, kad Paslauga bus nepertraukiama, saugi ar be klaidų.

Leidėjas negali garantuoti siunčiamų įspėjimų išsamumo ir nebus atsakingas, jei tam tikri Vinted paskelbti skelbimai nesukurs įspėjimo.

Leidėjas neatsako už Paslaugos perduodamų Vinted skelbimų turinį ar už sandorius tarp Vartotojo ir Vinted pardavėjų.

Leidėjo atsakomybė negali būti nustatyta dėl netiesioginės žalos, kurią patyrė Vartotojas, tokios kaip galimybės praradimas, pajamų praradimas ar duomenų praradimas.

Bet kuriuo atveju, jei Leidėjo atsakomybė būtų nustatyta, žalos atlyginimo suma negali viršyti Vartotojo sumokėtų sumų per pastaruosius 12 mėnesių.

Pagal Prancūzijos vartojimo kodekso L221-18 straipsnį, Vartotojas turi 14 kalendorinių dienų nuo prenumeratos datos, kad pasinaudotų atsisakymo teise be jokio pateisinimo ar baudos.

Norėdamas pasinaudoti šia teise, Vartotojas turi pranešti Leidėjui apie sprendimą atsisakyti el. paštu contact@telvin-bot.com iki 14 dienų termino pabaigos. Leidėjas atliks kompensaciją per 14 dienų nuo prašymo gavimo, naudodamas tą patį mokėjimo būdą, kuris buvo naudotas prenumeratos metu.

Pagal Prancūzijos vartojimo kodekso L221-28 straipsnį, atsisakymo teisė negali būti taikoma skaitmeninio turinio, nepateikto materialiu laikmeniu, tiekimo sutartims, kai vykdymas pradėtas gavus išankstinį aiškų Vartotojo sutikimą ir jo aiškų atsisakymą nuo atsisakymo teisės.

Vartotojas gali bet kada atšaukti prenumeratą iš savo asmeninės erdvės arba susisiekęs su klientų aptarnavimo tarnyba. Atšaukimas įsigalios dabartinio prenumeratos laikotarpio pabaigoje.

Jokia kompensacija nebus išmokama už einamąjį prenumeratos laikotarpį, nebent taikytinas teisės aktas reikalauja kitaip.

Leidėjas pasilieka teisę vienašališkai nutraukti Vartotojo prenumeratą šiais atvejais:

• Šių Sąlygų pažeidimas
• Sukčiavimas ar piktnaudžiavimas Paslauga
• Nemokėjimas
• Netikslios informacijos pateikimas

Nutraukus Vartotojo kaltės pagrindu, jokia kompensacija nebus išmokama.

Leidėjas renka ir tvarko Vartotojų asmens duomenis pagal savo Privatumo politiką, prieinamą svetainėje.

Renkami duomenys yra būtini Paslaugai teikti ir mokėjimams apdoroti. Jie taip pat gali būti naudojami Paslaugai tobulinti ir bendrauti su Vartotoju.

Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), Vartotojas turi teisę susipažinti, ištaisyti, ištrinti ir perkelti savo duomenis, taip pat teisę prieštarauti ar apriboti jų tvarkymą. Šiomis teisėmis galima pasinaudoti susisiekus su Leidėju adresu contact@telvin-bot.com.

Visi Paslaugą sudarantys elementai (tekstai, vaizdai, logotipai, kodas ir kt.) yra saugomi intelektinės nuosavybės teisių ir yra išimtinė Leidėjo nuosavybė.

Bet koks Paslaugos elementų, visų ar jų dalies, atgaminimas, atvaizdavimas, keitimas, paskelbimas, pritaikymas ar naudojimas bet kokiomis priemonėmis be išankstinio rašytinio Leidėjo leidimo yra griežtai draudžiamas ir sudaro intelektinės nuosavybės teisių pažeidimą.

Vartotojas įsipareigoja neapimti Leidėjo įdiegtų techninių apsaugos priemonių, skirtų Paslaugai apsaugoti.

Šios Sąlygos reglamentuojamos ir aiškinamos pagal Prancūzijos teisę.

Ginčo dėl šių Sąlygų aiškinimo ar vykdymo atveju, Vartotojas kviečiamas pirmiausia susisiekti su Leidėju taikiam sprendimui ieškoti.

Pagal vartotojų apsaugos reglamentavimą dėl taikiamojo ginčų sprendimo, Vartotojas gali nemokamai kreiptis į FEVAD elektroninės komercijos mediatorių: www.mediateurfevad.fr.

Pagal Europos Sąjungos reglamentą Nr. 524/2013, Vartotojas taip pat gali naudotis Europos ginčų sprendimo internetu platforma (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Nepavykus taikiai išspręsti, bet koks ginčas bus perduotas kompetentingiems Prancūzijos teismams.

Dėl klausimų apie šias Sąlygas ar Paslaugą, Vartotojas gali susisiekti su Leidėju:

• El. paštu: contact@telvin-bot.com
• Per Telegram palaikymo grupę @telvin_support_bot